Recherche

Einfache Suche

Wählen Sie eine Kategorie und suchen Sie nach Begriffen.

Ergebnisse

1 Treffer · Seite 1 von 1
  1. "Die Nibelungen in England". Die Grenzboten, 10:1 (1851), S. 200.

    [ANON.].

    Baldensperger/Friederich, S. 130

    CLENibelungenSWO---

    Rezension. Kritische Erwähnung der ersten, vollständigen Übersetzung des Nibelungenliedes ins Englische: "The Fall of the Nibelungers, otherwise the Book of Kriemhild" durch Will Lettson, die nicht Lachmanns Edition, sondern eine ungenannte, unkritische Ausgabe als Vorlage benutzt. Weiter wird auf die englische Ablehnung der Lachmannschen Edition, die durch die Übersetzung durch Birch (1848) vorliegt, hingewiesen.

    Nr. 5993